Easter Greetings, 1908

Pam’s Pictorama Photo Post: As we head toward the Easter season, this is one of a few seasonally appropriate items I have. The odd image doesn’t necessarily scream Easter, but there it is at the bottom of the card, Easter Greetings 1908 and the photographer’s name front and center although barely legible, G. Butney. It also says, Novato.

It would seem that Mr. Butney was a well-known (in the day) photographer in the early days of the 20th century, evidently headquartered in Novato, California. In July 1908, presumably several months after this card was created, he took a series of photos of a train wreck in Novato and turned them into photo postcards which he became best known for. (If, like me, you aren’t familiar with Novato, it is north of San Francisco.) It seems somewhat odd that photo postcards of a train wreck would be so popular.

For all of his sort of ten minutes of fame with this series of photos, there isn’t much left about Mr. Butney – no biography available, nor is his first name even evident.

Wreck on N.W.P. at Novato July 3 ’08. From the train wreck series that brought G. Butney brief local fame. Image via University of California.

It is a bit hard to see the connection between the train wreck photo and mine, but there you are. I assume mine was made as some sort of advertisement for his services and distributed earlier that same year. As an advertisement the difficulty reading his name at the bottom probably did not work in his favor – however, this very clever and eye-catching photo probably did. There is nothing on the back and it was never sent.

On close examination, it appears that each of these children really did pose with their head poking through this large homemade flower sort of collar. At first I thought it was photos collaged into the flowers, but I think not. It would appear that each flower is a separate photo or more likely negative, printed together into this image. It is quite a funny design and had to be more than a little work to execute. A careful examination shows some slight differences in exposure and printing – further contributing to my idea that they were each shot and printed individually.

There is an array of boys and girls, some smiling, others not – especially among the boys, although really, frowning might be evenly distributed. There is a range of age as well from toddler to a woman just to the right of Novato who appears to be an adult – his wife I wonder? Did he have a studio where he collected these over time as he took photos (Oh and just one more thing before you and Junior go…) or was there just a day or two of madness when he had a pile of kids come in? There are 26 (I think) separate images.

My other Easter treats are a bit less unique however I thought I’d share this one today, a tribute to the Ides of March and the spring season to come.

In the Mood for Love?

Pam’s Pictorama Photo Post: I have a Pre-Valentine’s Day post today to get us all in the high mystic mood for next week – when I will have a super great Deitch Valentine reveal this year. I don’t think I am spoiling the surprise when I say it is the height of hotsy totsy this year.

I admit to having accidentally left Kim to open his Valentine’s Day gift which arrived early last week! It was an early hardcover edition of a book called Lefty of the Big League by Burt L. Standish of the Merriwell book fame. I saw it in a Flat Lay Friday group photo of objects for sale on Instagram and grabbed it up on a whim for Valentine’s Day. Kim is a Merriwell fan and miraculously it seems he has not read this other book by Standish. I was performing well until I handed him the package to open! Alas, timing is everything but the love and the thought were there nonetheless.

Not Kim’s copy but this edition.

Meanwhile, today’s card, purchased back in the fall, is wonderful and wild. This woman is a “spider” who has cast her love net and scored this man who is now quite literally her puppet! He looks to be a well-heeled sort of the day, a watch chain stretching across pronounced ample girth, top hat, glasses rather than monocle although they sit atop his head in a jaunty fashion. He wears a print waistcoat, bow tie and jacket with some sort of other print on his fat legs ending in tiny, shiny shoes.

This fellow is smiling and I might point out that he also has a bottle of champagne in one hand and a full glass in the other – if the strings that bind him are obvious, may I say he does not appear to mind in the least.

The hand-colored beauty who is the woman-in-charge sports a green top, trimmed in red hearts (!) and stripes that really make this card for me. (Can I just say, oh to find such an item at a vintage sale and snatch it up!) A slight blush is added to her cheeks, skin and her curly hair which is highlighted brown – all adding to her winsome appeal and, shall we say, allure.

Our manipulating maiden emerges from this spider’s web (tiny tear to her left so maybe it isn’t the first rodeo for this photo set) with fat cloth hearts pinned on in a circle around her. Aside from the green label of his champagne bottle (borrowed from her shirt) and a bit in the top of his champagne glass, our puppet man is left in black and white, aforementioned strings top and bottom quite visible.

I can only really confirm that this card was sent in 1907 – there are three cancellations, two overlapping and European and I cannot verify the month or day although it might be August. This card (which the internet attributes to being Russian maker – again the cancellations make it a bit hard to see) was sent to a Mademoiselle L. Guilloim… on the Avenue de la Gare, Vielsalm, Luxembourg.

Thanks to several readers I now know I can put the image of the note into Google and get a (very) rough translation:

It is a pleasure, my dear,
for the good wishes you sent me. Like a verse, I thank you for it, and I think of it often. For short nights, I will be accused afterwards. I slept very well, a big thank you that the present during your trip? Please reply. Best regards to all your team
.

Maria

Sort of interesting to chose such an extraordinary card with no mention of the image, but it seems Maria had other things on her mind.

Whoever Mademoiselle G. was, I am very glad she saw fit to keep this card in fairly pristine condition for me to share with you today and wishing you a romantic week leading up to next Saturday.

Carrots for the New Year?

Pam’s Pictorama Post: This odd little postcard was among the ones I picked up at the big sale earlier in the fall. I don’t know why but in my mind I identified these as turnips but they do indeed seem to be carrots.

In a house full of cats (quite literally at the moment) I am here to say I rarely find one playing with a carrot or two, but here are these two kittens, be-ribboned, showing real interest in two. A while ago there was an online meme of cats being afraid of bananas (incidentally, the New York cats do not seem to be performing to type on that) and the internet tells me it is both the smell and because they recognize the shape as a snake and instinct kicks in. I have always doubted that the New York duo have much in the way of survival instinct and perhaps this goes to prove it. I gather it applies to cucumbers too and I could test the Jersey Five – I suspect Peaches will attack it with vigor. Her instincts seem perfectly intact.

Meanwhile, the internet is a bit vague on the point of carrots as a symbol of the New Year (turnips actually fare a bit better) on that score. In other cultures (Jewish New Year, Chinese) carrots seem to be a symbol but not really for January 1. However, this was indeed mailed on December 31, 1906 so no question of the intention there. There are allusions to slices of carrots looking like coins and bringing good fortune. l assume these tabby kittens know something we do not. It’s a bit hard to understand what the creator of the card was thinking – let’s do kittens and carrots he said to himself.

The kits have a carrot each, large and small, as well as bows and bells. The one seems to be tackling the large one. The other one, more timid, just looks on. Below them A Happy New Year. The company that produced the card appears to be J.P. Belle, just identified as Belle in the lower right corner here. Founded in Paddington in 1881 it produced cards until 1939. The official name of the company was J.P. Beagles.

This postcard was addressed to: Madam Donshea, 22 East 21st St. New York City. It was mailed from Jersey City at 3:30 on December 31, just under the wire I would say.

It has me contemplating what I might cook up today and I have promised a friend this recipe so I thought I would share it with you as well. It is a good vegetarian base I use as a jumping off point for all kinds of soups to use up whatever is in the house at the moment. I do it by instinct now so I hope I have given complete instructions. Feel free to ask questions! Happy and healthy New Year to you all!

A photo of the soup taken a while back but you get the idea. this version may have had spinach in it.

Miso Soup Recipe:

Ingredients:

  • 1 heaping tablespoon miso paste (dissolve in a small bowl of water
  • 2 carrots, sliced thin
  • 3 cloves of garlic minced
  • 1 tablespoon gingerroot, chopped
  • Salt, pepper, bay (2 leaves), dried basil and oregano to taste. (I like Maresh red pepper which is a mild red pepper, but you can use black pepper.)
  • half a large red onion
  • 2 containers of vegetable stock
  • 1 container extra firm tofu (shrimp could be substituted)
  • Small bowl dried mushrooms (soaked in water – reserve the water for the broth)
  • Green beans (frozen or fresh) trimmed to bite sized
  • Fresh mushrooms, chopped, optional.
  • Half a cup wine or sherry to deglaze
  • 3 chopped scallions
  • Italian flatleaf parsley
  • Frozen dumplings or pantry gnocchi as desired
  • Also optional: sesame oil, rice wine vinegar, mirin and balsamic vinegar. If you want this spicy jalapeno peppers can also be added.

Instructions:

Start the miso softening in water, mushrooms in a separate bowl.
Chop the onion, carrots, green beans, gingerroot and garlic and soften in olive oil. (If you are using shrimp add them after.) Add salt and pepper. Chop the parsley and set aside. Cut the tofu in bite size pieces and put aside.
Deglaze the pan with the wine or sherry. Add the dried mushrooms and liquid and then the broth and then the tofu. Bring to a boil and add the parsley, scallions and tofu.
Season to taste and add the optional seasoning now. Keep at a boil for a few minutes and then simmer and continue to adjust seasoning – I almost always need salt at this stage.
If using dumplings add them at the end, if frozen when the soup is at a boil, but just before serving or they will fall apart.
This essential base is a good vegetarian option for a number of soups – sometimes I add beans instead of tofu, or shrimp. Any number of vegetables can be added, corn is a favorite, diced tomato and sometimes I use creamed corn to thicken the soup as well – but potatoes can be used to thicken it too.

Snow Person

Pam’s Pictorama.com Photo Post: Today we woke to several inches of snow and more falling so this card seemed like the logical item for today. Purchased a few weeks ago on eBay, I brought it to New Jersey figuring I might have a big opportunity to post it – and right I was.

No judging my nascent shoveling as shown from upstairs.

First thing this morning had me out for a rare morning of snow shoveling. Ouch! I am perhaps a bit long in the tooth to adopt this as an occupation – today’s snow, shoveled early, was pretty light but already forming and icy layer under it so it was best to get it done early, or at least the first go at it. I don’t have much skill at this shoveling thing although my mom always did it until she grew too old and then she hired someone. I have someone who comes when I am not here or it is too hard, although he is nursing a bad respiratory infection so another reason to give Fitzroy a break.

Snowy backyards from upstairs.

Clearly, we are here in New Jersey, having our holiday break. The New York cats adapted fairly quickly to their surroundings and even Cookie is wandering down the stairs with some curiosity about the house at large. Peaches, the meanest of the Jersey Five, is still hissing at us but allowing me to get every closer before she starts. (Not Kim, he still gets the big hiss early on!) Blackie has made his way upstairs to see his sister, eat her food and give her a hard time. (We separate them here for that reason – we’d never get any rest otherwise. The fighting will continue back in NYC for a bit before it subsides.)

Yesterday, we wandered into Red Bank despite the plummeting temperatures ahead of the snow. I made some interesting acquisitions but more about that to come in future posts.

Kim in his temporary studio earlier today. Snow out the window.

Anyway, this is an odd card. It was sent from Berlin to Monte Video on September 9, 1908. It is too hard to read the full foreign address but it was sent to Herr Christianson with no note on the back and one I am unable to translate on the front. (If someone else can, please share a translation!)

What got me was this strange snowman, slightly strange looking girl (with a bit of a wicked expression on her face) who looks like she is whispering in his ear. She sports a pointed, witch-like hat with a bow. The snowman is complete artifice, is he painted? Perhaps painted on wood and cut out so she can be solidly behind him in her fur trimmed attire. He wears a sort of smushed (top?) hat, has a sort of long pipe and this cheery little broom. I especially like the snow, which I am guessing was a post production addition.

The top of the card, the best I can read it, has Gluckuches and Neujahr printed at the top. The latter seems to bring up German New Year’s cards which is what I think this is. Below is another (very delightful) card that came up when I search Neujahr. Sorry I missed this one on eBay!

Unfortunately not in Pams-Pictorama.com collection and produced by the same company. Champagne! Money falling! Not clear to me what the other woman is dropping – bills? cards?

So on a snowy Saturday in New Jersey less than a week before the New Year, I consider the upcoming one, more than a hundred years since this card was sent. I wonder what secrets of the New Year she whispered into the ear of the snowman and what tales of the year she’d have for the year to come for us today.

Deitch Studio: Christmas 2025

Pam’s Pictorama Post: Arguably the most popular day on the Pictorama calendar – the holiday card reveal – and here we are again! For the third year now, with Kim’s blessing, I have attempted all seven cats – the Jersey Five and the New York cats combined as the illustration. As has become our pattern, I draw it and he then redraws, traces and inks it. The cats have stayed true to my drawing as has the design. Us in the sleigh is more him and the moon has become a good old Deitchian moon. I think it is a fair melding hybrid of our styles.

Kim noted that the cats look a bit like balloons here – of the Thanksgiving parade kind. Some more than others – Stormy hovering over Christmas is the most balloon like. (She is a pretty dreamy kitty. One of the last of the strays mom acquired.) Evidently a slow moving sleigh now that I reflect on it.

For the record and the curious, the top row from left to right are Blackie, Milty, Gus, Cookie and bottom row, Beau, Peaches and Stormy. Milty is the oldest and Peaches and Stormy roughly tie for youngest and last into the house. Cookie and Blackie are the only ones from the same litter (our New York kits) and Blackie and Beau share their all black cat-ness.

Front door at Thanksgiving.

As I do the card reveal this year I need to apologize a bit – it seems I have lost my address book which I have had since college. Although many addresses have migrated to my electronic book, many of the oldest ones have not and among those I don’t necessarily have emails or numbers to text either. Someone pointed out that the universe was trying to tell me something.

I didn’t see it at first but someone pointed out that Kim has candy cane horns – I must ask him if it was on purpose or if he was having subliminal Grampus urges. Now I don’t know how I missed it.

If you are new to the card reveal, this joint card project goes back to the first year Kim and I started dating (predating Pictorama by decades) and has developed over time. Some earlier examples can be found here, here and here.

As you read this on Sunday morning we will (hopefully) be packed up and on our way to New Jersey with Cookie and Blackie in tow. We spent today (Saturday) organizing and filling boxes and suitcases so the cats are suspicious – sleeping on the bed with one eye slightly open I’d say.

When we get to the house I am anxious to see if my holiday swags of evergreens have lasted on the front railings. I will take out my few holiday decorations – oversized colored lights will go in the fireplace, an elderly Santa made of lead skiing and a few other choice bits that will live on the mantle – one of the few cat free spaces in the house. (That of course is always subject to change if a cat is enterprising enough!)

Pams-Pictorama.com Collection.
Hard to read beyond Mr. and Mrs. Will Claff. How on earth did this get delivered I wonder.

I thought I would bookend this post with another card I bought this fall. Sent on December 23, 1914. It was sent from Brockport, NY but the address is hard to read as is the message. Of course it was the idea of the nifty cat pull toy on the front that did it for me, bow and all. I like the little poem too which says, I send this kissy kat because I cannot go like Santa Claus, to give my Christmas love to you, or kiss you – as I’d like to do. So a Merry Christmas to you all – a few New Year’s cards tucked away next.

On Christmas Day Have Mirth and Laughter

Pam’s Pictorama Post: We have a cat Christmas card entry of a jolly sort today, something to get us tuned up for Thursday.

Here in Manhattan, after about four inches of snow last week, we were awash in rain yesterday. (We’re talking street flooding – a lot of rain!) Although there is precipitation in the forecast for later this week, I’d gamble a guess that it will be a green Christmas in New Jersey. A few degrees either way though and we’ll see. Pretty as the snow is (see below for some photos of the house last week) I guess I am old enough to see the disadvantages of shoveling (or paying someone to!) and the slippery sidewalks and roads. We do like to take some long walks when we are out there. However, I wouldn’t mind a sprinkling for Christmas though to see if it could put me in the holiday mood a bit which I could use.

Snowy front yard in NJ last week! From a friend’s phone video.

The end of the calendar year is always a very busy time for fundraisers. I believe I have opined on this in the past and since the earliest days of my chosen career, the last weeks of the year have been fraught with either being too busy (at the Met) or not busy enough (my first years at Jazz).

My current gig combines its Top Dog Gala and its fiscal year end at the already very busy calendar year end. It’s pretty boffo. However, now in my second year end there I understand it a bit better and I am hoping for some down time, even while keeping an eye on things at the office. I am also old enough to know that we have a plan we’re executing and what will be will be. It isn’t really the sort of place, like the Met, where someone is going to decide they want to donate a valuable mortgaged piece of property in the last ten days of the year.

Decorating and setting up for Top Dog earlier this month.

Therefore in my adult life there has never really been a holiday season that has been free of work concerns. There was the year I left Jazz right before the end of the year, but that was a year of other losses and the holidays were a bit sad and full of the anxiety of a new job. Sometimes you just do the best you can do over the holidays.

The card at the top of the post sums it up well, Whatever fortune my come after, on Christmas Day have mirth and laughter. Mom and Dad cat (perched on an ottoman) are in an interesting composition of paws and tails. (The adult cats form a really great sort of central square with a paw and a tail leading us in and out!)

Their progeny, in kitten form, giggle and poke each other next to mom on the couch. There’s something about the furniture that makes me think that it is so specific it refers to real furniture somewhere in the artist’s life. It’s a very suburban and somewhat prosperous scene. Whatever their world weary worries are Mom and Dad cat chuckle together.

The artist knew cats. Dad cat is a proper orange marmalade and mom a darker orange and brown mix – producing an orange kit and as well as a black and white tabby. This combination certainly within the possibility of likelihood.

The copyright on the card is actually 1890 by a company called L. Prang and Company of Boston, USA. Below I share (in its entirety) an entry on Louis Prang via the Boston Public Library:

Louis Prang (1824-1909), a German immigrant, ran a highly successful printing firm in Boston during the late nineteenth century. His company produced high quality reproductions of major art work and greeting cards using the complex technique of chromolithography. Prang is often referred to as the ‘Father of the American Christmas Card’ because holiday cards were rarely exchanged in America until his factory began producing them in the 1870s.

A quick look at his other wares in terms of Christmas cards does not show many of this type. He generally seemed to go in more for arty reproductions of flowers and holly. There is a tiny signature for the artwork, EBW. I cannot find tracks on him, perhaps his foray into cat cards was brief – or he eventually expanded his signature.

This card was never sent but in faded pencil on the back, in script, it says, John Peckham.

78th Street on our way to Orwasher’s last Sunday.

So today’s card is a shot over the bow for those of us who are having trouble getting the the holiday spirit. I will spend my day packing us up for our 2-3 week sojourn in New Jersey. And cleaning the apartment – I like to come home to start the New Year in a reasonably clean apartment.

Tomorrow is the 2025 Deitch Studio card reveal. For ongoing readers, you knew it was coming! For now however, try to insert a bit of ho, ho, ho into your proceedings and if not, at least for the day later this week!

Kicking Off the Holidays: Fleureux Noel

Pam’s Pictorama Post: Evidently the literal (Google) translation of the flourish at the top is Christmas Flower but I am thinking it is perhaps more like Christmas Tree because that is what this kit is bringing home or delivering today.

This card is a nod in honor of those of you who get that tree and put it up right after Thanksgiving – which was at one time the holiday tradition in the Butler family home. After a few years it was a fake tree (mom developed a distaste for killing a tree for the holidays) and I always missed the smell of a real one. Luckily here in Manhattan I get to walk past them on the street and enjoy! I don’t do a tree in New Jersey – it would just be a giant, expensive, messy cat toy. However, I have employed a wreath and some swags on the railings of the front door in there and it has a lovely smell each time you walk in. (I also discovered that this do-it-yourself outdoor decor thing is harder than it looks!)

The front door, most of the way done for the holidays…it was a several day process.

On this cat card snow is falling on this already amply covered mountain scene. (I’m a sucker for snow in pictures, just ask Kim – I always ask to put it in the Christmas card! It is a lovely decorative element.) The tree isn’t especially well secured – snow covered, it is in fact a bit precarious in its (large) pot on the back of this wooden sled – and sports a few decorations, a gift box, some lights even if you look carefully.

Our kitty driver is a bit oblivious – he’s knocked this other unfortunate fellow aside. He does sport a nifty little tie around his neck, sled “reins” in his paws and snow shoes on his lower extremities – which I guess makes sense if you are an anthropomorphic puss. He has a fluffy tail but his fur otherwise suffices to keep him (and the others) warm in the snow. No hat, Mr. Cat?

The small cat which has been casually bowled over onto his bottom by this sled notwithstanding (I think of this as a bit of a ham-handed tip of the hat to Louis Wain myself), Mr. Driver Cat keeps his eyes on the path. There are two cats watching him go by – well, one is and the other is looking off elsewhere. The snow covered mountain peaks are in the distance and high above the scene. I am not exactly sure what the artist has sketched in behind the mountains and below the clouds – there are lines which might be water? Hard to say.

It has to be said that the sender had little respect for the card (or was it the postal service requirement?) and plunked a stamp on the front. As a result I can’t read the cancellation with place and date. It also almost covers the already difficult to read name of the card maker. I think it is Favorite, maybe a company name; it is pretty illegible. (There is also a sort of silver-izing or oxidizing of this card which makes it extra shiny in spots in the light and which make it harder to read.) I quick look at my own archive and I come up with Maurice Boulanger as the likely artist. (That was a New Year’s card back in 2019 which can be found here – ironically I opined that I would like to travel less for work in the coming year. Little did any of us know what March of 2020 would bring!) I have had other Boulanger cards in color recently – you can read one of those here.

Let me know if I have missed something in my rough translation!

This card was sent by someone named Louis and he has nicely dated the card as December 23, 1912. It is addressed to Monsieur et Madame Richard at what appears to be: S Rue Caron Malakof, Seine. (He has written over Malakof and I have checked the spelling online.) I don’t read French and the (very) rough translation appears to be something along the lines of: Dear Charles, I’m sorry, I had to go, I’ll woke up the [?}, he had been warned, but I’ll skip Christmas if that doesn’t bother you, I’ll be at your place around the 7th, say hello to everyone. Louis If I am missing something vital I ask you French readers to share!

Back in the early part of the 20th century the French did extremely well with holiday cards – New Year’s cards being their forte – which I continue to enjoy today. In fact, Pictorama may have one of those lurking in the pile for this year. I assure you all that some gems are hiding in this pile still!

The (Truly) Great ’25 Valentine Reveal!

Pam’s Pictorama Post: There are a handful of traditions here at Deitch Studio and Pam’s Pictorama that we hold dear and none is so anticipated and celebrated than the annual Valentine Kim makes for me. A tradition that reaches back to our first year together (now a few decades back), today’s is an entry in a long line of wonderful drawings, all which have depicted me and illustrated my interests over the decades and placing me at the heart of my own Catland. (This includes frequent allusions to me as the jolly and of course benign ruler of the land, Queen of Catland. A few examples can be found here, here and here and other pictures below.)

A February 2020 edition. This too could be Margate! Pams-Pictorama.com collection.

This year is very special however. The idea grew out of a recent post some of you may remember devoted to review the splendid new biography of Louis Wain, Catland, which can be read here. Kim has brought to life my suggestion that there was a moment when Louis Wain and T.S. Eliot were living on different sides of the same beachside community, Margate, where I have noted, many people had photo postcards made posing with a splendid giant Felix the cat doll. (Some of those posts can be found here and here.)

Pams-Pictorama.com collection.

Kim has brought all these elements together. Rather than running into each other and meeting TS and Louis are both so wrapped up in their own views of the world they never see each other – although Felix loitering outside the photo studio arguably sees them both. They are both witnessing a (real) catburgler in action – for Eliot it inspires the poem Macvity the Mystery Cat (who appears to be reading about his exploits at the bottom) while Wain wanders off into a world of anthropomorphic kits which, around the perimeter of the picture range from jaunty to disintegrating, and forming Cubist cat delights.

A Margate Felix. Pams-Pictorama.com collection.

Louis is painting the very scene, or a variation on it, while some of his humanoid cats enjoy exploits swimming and strolling just out of the frame. Big white kitties standing on their hindlegs point at the scene with even more imaginative cats portraits above them. T.S. Eliot recovering from a nervous breakdown, meeting Louis Wain drifting off into his own world of ever morphing felines.

In some ways, this is the perfect melding of worlds, Wain’s, Eliot’s, mine and Kim’s. Bravo yet again my beloved Mr. Deitch!

T.S. Eliot
1888 - 1965

Macavity: The Mystery Cat (1939)
Macavity’s a Mystery Cat: he’s called the Hidden Paw —
For he’s the master criminal who can defy the Law.
He’s the bafflement of Scotland Yard, the Flying Squad’s despair:
For when they reach the scene of crime — Macavity’s not there!

Macavity, Macavity, there’s no one like Macavity,
He’s broken every human law, he breaks the law of gravity.
His powers of levitation would make a fakir stare,
And when you reach the scene of crime - Macavity’s not there!
You may seek him in the basement, you may look up in the air -
But I tell you once and once again, Macavity’s not there!

Macavity’s a ginger cat, he’s very tall and thin;
You would know him if you saw him, for his eyes are sunken in.
His brow is deeply lined with thought, his head is highly domed;
His coat is dusty from neglect, his whiskers are uncombed.
He sways his head from side to side, with movements like a snake;
And when you think he’s half asleep, he’s always wide awake.

Macavity, Macavity, there’s no one like Macavity,
For he’s a fiend in feline shape, a monster of depravity.
You may meet him in a by-street, you may see him in the square -
But when a crime’s discovered, then Macavity’s not there!

He’s outwardly respectable. (They say he cheats at cards.)
And his footprints are not found in any file of Scotland Yard’s.
And when the larder’s looted, or the jewel-case is rifled,
Or when the milk is missing, or another Peke’s been stifled,
Or the greenhouse glass is broken, and the trellis past repair -
Ay, there’s the wonder of the thing! Macavity’s not there!

And when the Foreign Office find a Treaty’s gone astray,
Or the Admiralty lose some plans and drawings by the way,
There may be a scrap of paper in the hall or on the stair -
But it’s useless to investigate - Macavity’s not there!
And when the loss has been disclosed, the Secret Service say:
‘It must have been Macavity!’ - but he’s a mile away.
You’ll be sure to find him resting, or a-licking of his thumbs,
Or engaged in doing complicated long division sums.

Macavity, Macavity, there’s no one like Macavity,
There never was a Cat of such deceitfulness and suavity.
He always has an alibi, and one or two to spare:
At whatever time the deed took place - MACAVITY WASN’T THERE!
And they say that all the Cats whose wicked deeds are widely known
(I might mention Mungojerrie, I might mention Griddlebone)
Are nothing more than agents for the Cat who all the time
Just controls their operations: the Napoleon of Crime!

Birthday Week

Pam’s Pictorama Post: I think the impression people may get is that I like my birthday, although the reality is actually that I am a bit ambivalent about it and have taken control of it to the extent I can. As my mother would say however, it is far better than the alternative. Years and years ago in my 20’s, I decided that I would try to take the situation in hand and create birthday traditions for myself and therefore be less disappointed in the enterprise. This has largely worked, some years more successful than others.

Those who have been down this road with me before know that my birthday occurs alongside Valentine’s Day (the great Kim Deitch Valentine’s Day reveal is here tomorrow – mark your calendars!) which posed challenges for the admirers and boyfriends of the young Pam Butler.

I was born in a snowstorm if not downright blizzard. Mom and Dad sussed out the situation pretty quickly and got her to the hospital to have me in the late afternoon (He was annoyed I interrupted his office hours, Mom used to say) amidst growing piles of snow. It frequently snows, sometimes a lot, on my birthday. I remember at least two whopping snowstorms in my early adulthood, stop everything kind of days, here in the city. And along with the snow, a myriad of plans cast aside at the last minute for alternative plans. I learned to lean local for my birthday.

Birthday traditions include trying to have a meal with my various other Aquarian friends. Currently this has whittled down to just a couple of favorites with folks moving or among the elder generation, passing. Still, they are always wonderful and I saw one friend earlier this week for dinner although have yet to set the date for the other – we’ve been known to wander into March too, spreading it out. Bygone traditions included spending the day with my late sister, Loren, and mom sending flowers or acquiring lavish cakes.

Kim and I will spend a day next weekend sort of gloriously wandering somewhere in the city next weekend. (I head to NJ for a clutch of doctor’s appointments there – and to visit the NJ cats who will help greet the new birth year on Tuesday.) Potentially we’ll be bundled up if the weather predictions hold. Snow is scheduled to start tonight and, after a brief melt possibly tomorrow, continue on through the beginning of the week.

This year, as declared in a post last week, I went on a bit of a vintage Valentine’s Day binge and while looking I came across today’s card which seemed perfect for me to align and honor my black cat, Valentine’s Day and birthday interests.

It is British and therefore the black cat is a lucky symbol – their horseshoe is also facing down whereas I think we usually portray it up (to hold the luck!) on this side of the pond. In addition to this smiling cat there is a four leaf clover, should we have any doubts. (There will be more about lucky objects coming next week so stay tuned.)

Back of card.

It declares: Upon your happy Birthday morn, I wish you Joy and Pleasure. And everything you’d like to have Heaped up in brimming measure! It has a spot for From at the bottom (what about To?) and someone has penciled in, as best I can tell, E. M. Pinder.

Thank you Eden Kennedy!

It has this interesting sort of deckle edge to the card and on the back it reads, Mrs. c/o Mrs. Plumb, 25 Hassett Road, Homerton and on the other side, For Minnie. The stamp is a halfpenny one and it was sent on March 7,1912, just short of 113 years ago. This makes its somewhat discolored state a bit more forgivable.

Beau, the black cat beauty to whom I refer.

In closing I also offer a birthday card from a friend that arrived in the mail last night. It looks remarkably like Beauregard, one of the Jersey Five. Makes an excellent case for a celebratory cat tierra, not to mention cape.

Holiday Card and Decoration

Pam’s Pictorama Post: Today is the great Deitch Studio holiday card reveal! Apologies up front to those of you who are still waiting for your card in the mail (um, most of you) as we are way behind schedule this year. I am the keeper of the holiday card schedule and I take full responsibility! I know folks who like to have the surprise of theirs in hand before the online reveal. Alas, Blackie’s unscheduled Thanksgiving trip to the kitty ER (that cat tale can be found here) had a ripple effect and our cards were not in hand until earlier this week. Most of your cards are being launched from the Fair Have post office on Monday – think of them as New Year’s cards this year!

Sadly the celluloid Santa did not make the trip to NJ unscathed! Bought these in NYC and packed with extraordinary care, alas!

Speaking of Blackie – he ran us a merry chase yesterday trying to get him packed in his carrier for the early morning trip to NJ. He wedged himself in a tiny space underneath our futon which defies grabbing him without removing the mattress from the bed entirely. Nonetheless, we eventually got him and arrived here mostly intact early yesterday and devoted most of the day to addressing those cards!

Onto the card! This is a sort of sequel to last year’s card. Some think it achieves more highly, others favor card number one. For my part I am pleased with my likenesses of the various cats. Peaches and Gus in particular, but all of them are pretty good. Beau and Blackie are in costume – reindeer and Santa respectively. Everyone else lightly accessorized at best.

My original pencil.

It is the living room of the house here in New Jersey. There is a fireplace here, although I doubt it will return to being wood burning in my lifetime. (An absurd amount of work needs to be done to the inside of the chimney to make it safe – something about lining the inside with ceramic.) I have toyed with a gas or electric insert for it – maybe next year.

Among the sale items at Lowe’s – these were about $3.50 a box!

For those of you who are new to the card tradition, each year Kim and I collaborate on a Christmas card. It has evolved into my drawing it in pencil and then him inking it. I offer the original drawing for consideration. For those of you who missed it last year or want to compare and contrast, the ’23 card post can be found here and the card is below. The post can be found here.

The 2023 card.

Meanwhile, thus far the house is only decorated with this wreath on the front door. However, yesterday on a trip to Lowe’s to procure something to melt the ice on the front steps, I discovered boxes of old-fashioned, large colored lights on sale, 75% off – meaning each box was about $3.50. (Those inclined can probably still score these online.) Well, while I had not considered lights for the house or yard I immediately purchased several boxes and an extension cord. I also bought jolly large ornaments which I will hang from a light post out front.

Good buy on over-sized break proof ornaments for outside.

I am hoping we can wander over to the Red Bank Antiques Annex and look for a nice Santa for the mantel so with me luck! I will post an update here and on Instagram if I find one!